При отправке ЛС попадают в папку "Исходящие" - так и задумано или они не отправились? появятся в отправленных когда их прочитают?
пока он не прочел они в "исходящих" что позволяет их редактировать. как только человек заходит в личные сообщения (а может и просто на сайт.. я пока это не уловил) они уходят в "отправленные"
